Strona główna
Encyklopedia
Pomocnicze obliczenia
Pomoc w wyborze najbardziej odpowiedniego refraktometru
Pomoc w wyborze najbardziej odpowiedniego refraktometru
Aby korzystać z tej aplikacji, musisz włączyć obsługę JavaScript w przeglądarce!
Skala:
uniwersalna skala Brixa (procent wagowy cukru rozpuszczonego w wodzie)
ferment owocowy (spadek wartości podczas fermentacji)
płyn niezamarzający do spryskiwaczy na bazie Etanolu - temperatura zamarzania
płyn niezamarzający do spryskiwaczy na bazie Izopropanolu - temperatura zamarzania
płyn chłodzący G13 na bazie glikolu propylenowego - temperatura zamarzania
płyn chłodzący G11/G12 na bazie glikolu etylenowego - temperatura zamarzania
zawartość glikolu etylenowego w roztworze wodnym
słoność - (procent wagowy chlorku sodu w wodzie)
roztwor wodny chlorku sodu (ciężar właściwy)
zawartość wody w miodzie, wilgotność miodu pszczelego
moszcz gronowy - skala Czechosłowackiego normalizowanego moszczomierza
moszcz gronowy - skala Klosterneuburskiego moszczomierza
moszcz gronowy - skala Oechslego
moszcz gronowy - skala do pomiaru naturalnej objętościowej mocy alkoholu
etanol + woda - skala do pomiaru procent wagowych alkoholu
etanol + woda - skala do pomiaru procent objętości alkoholu
koncentracja mleka sojowego
brzeczka piwna - ciężar właściwy
współczynnik załamania światła - skala uniwersalna
mocznik syntetyczny + woda (AdBlue, DEF) - procent wagowy
kwas siarkowy + woda - elektrolit baterii
mocz psów i dużych zwierząt - ciężar właściwy
mocz kotów - ciężar właściwy
białka surowicy krwi
zawartość wody w mleku
skala Baumé (skala do pomiaru gęstości)
kawa - ilość stałych substancji rozpuszczonych (TDS)
odżywianie cieląt, jakość siary
Amoniak (NH3), % waga/waga
Amoniak (NH3), % objętość/objętość
Amoniak (NH3), Gęstość
Amoniak (NH3), temperatura zamarzania
Amoniak (NH3), Ciężar właściwy (D20/20)
Aqua Quench 260 - Houghton
Azotan amonu, saletra amonowa (NH4NO3), % waga/waga
Azotan sodu, saletra sodowa, saletra chilijska (NaNO3), Gęstość
Azotan sodu, saletra sodowa, saletra chilijska (NaNO3), Ciężar właściwy (D20/20)
Azotan sodu, saletra sodowa, saletra chilijska (NaNO3), % waga/waga
Brix + Glikol propylenowy, Brix
Bromek potasu (KBr), temperatura zamarzania
Bromek potasu (KBr), Ciężar właściwy (D20/20)
Bromek potasu (KBr), Gęstość
Bromek potasu (KBr), % waga/waga
CPTherm, % objętość/objętość
CPTherm, punkt krystalizacji
CS Ekoterm FO, temperatura zamarzania
Chlorek amonu (NH4Cl), Ciężar właściwy (D20/20)
Chlorek amonu (NH4Cl), Gęstość
Chlorek amonu (NH4Cl), % waga/waga
Chlorek cynku (ZnCl2), % waga/objętość (stężenie masowe)
Chlorek litu (LiCl), % waga/waga
Chlorek litu (LiCl), Gęstość
Chlorek litu (LiCl), Ciężar właściwy (D20/20)
Chlorek magnezu (MgCl2), Ciężar właściwy (D20/20)
Chlorek magnezu (MgCl2), % waga/waga
Chlorek magnezu (MgCl2)
Chlorek magnezu (MgCl2), Parts Per Thousands
Chlorek magnezu (MgCl2), temperatura zamarzania
Chlorek potasu (KCl), % waga/waga
Chlorek potasu (KCl), Gęstość
Chlorek potasu (KCl), Ciężar właściwy (D20/20)
Chlorek sodu, sól kuchenna (NaCl), Gęstość
Chlorek sodu, sól kuchenna (NaCl), temperatura zamarzania
Chlorek sodu, sól kuchenna (NaCl), Skala Baumé
Chlorek sodu, sól kuchenna (NaCl), % waga/waga
Chlorek sodu, sól kuchenna (NaCl), Saturacja
Chlorek sodu, sól kuchenna (NaCl)
Chlorek sodu, sól kuchenna (NaCl), Ciężar właściwy (D20/20)
Chlorek sodu, sól kuchenna (NaCl), Parts Per Thousands
Chlorek wapnia (CaCl2), Parts Per Thousands
Chlorek wapnia (CaCl2), Ciężar właściwy (D20/20)
Chlorek wapnia (CaCl2)
Chlorek wapnia (CaCl2), temperatura zamarzania
Chlorek wapnia (CaCl2), % waga/waga
Cimcool - Cimtech 310, % objętość/objętość
Cukier inwertowany, % waga/waga
Diglycolamine (Huntsman DGA®), % waga/objętość (stężenie masowe)
DowFrost (PG), % objętość/objętość
DowFrost (PG), % waga/waga
DowFrost (PG), temperatura zamarzania
DowFrost (PG), Ciężar właściwy (D25/25)
DowFrost HD (PG), % objętość/objętość
DowFrost HD (PG), % waga/waga
DowFrost HD (PG), temperatura zamarzania
DowTherm 4000 (EG), temperatura zamarzania
DowTherm 4000 (EG), % waga/waga
DowTherm 4000 (EG), temperatura wrzenia
DowTherm 4000 (EG), Burst Point
DowTherm 4000 (EG), % objętość/objętość
DowTherm SR1 - (EG), temperatura zamarzania
DowTherm SR1 - (EG), % objętość/objętość
DowTherm SR1 - (EG), temperatura wrzenia
DowTherm SR1 - (EG), % waga/waga
EDTA (kwas edetynowy, kwas wersenowy), Gęstość
EDTA (kwas edetynowy, kwas wersenowy), Ciężar właściwy (D20/20)
EDTA (kwas edetynowy, kwas wersenowy), % waga/waga
EDTA (kwas edetynowy, kwas wersenowy)
Etanol, alkohol etylowy (Piwo), % ABV (Distillation Only)
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, % objętość/objętość - przy 20 °C
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, % waga/waga - przy 20 °C
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, % waga/waga - przy 20 °C
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, % objętość/objętość - przy 20 °C
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, Gęstość - przy 20 °C
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, Gęstość - przy 20 °C
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, proof spirit
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, proof spirit
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, proof spirit - przy 20 °C
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, temperatura zamarzania
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, Ciężar właściwy (D20/20)
Etanol, ethanol, alkohol etylowy, Ciężar właściwy (D20/20)
Ford L247B Engine Coolant, temperatura zamarzania
Ford L247B Engine Coolant, % objętość/objętość
Ford OAT Engine Coolant, temperatura zamarzania
Ford OAT Engine Coolant, % objętość/objętość
Formaldehyd / Methanediol, % waga/waga
Fosforan dipotasowy (K2HPO4), Gęstość
Fosforan dipotasowy (K2HPO4), Ciężar właściwy (D20/20)
Fosforan dipotasowy (K2HPO4), % waga/waga
Fosforan sodu (Na3PO4), Ciężar właściwy (D20/20)
Fosforan sodu (Na3PO4), % waga/waga
Fruktoza, % waga/waga
G05 - Glysantin Engine Coolant, % objętość/objętość
G05 - Glysantin Engine Coolant, Gęstość
G05 - Glysantin Engine Coolant, temperatura zamarzania
G05 - Glysantin Engine Coolant, % waga/waga
GAS/SPEC CS-1, % waga/waga
GAS/SPEC CS-1160, % waga/waga
GAS/SPEC CS-2020, % waga/waga
GAS/SPEC SS (MDEA), % waga/waga
Gas Spec CS-1110, % waga/waga
Gliceryna, glicerol, % waga/waga
Gliceryna, glicerol, temperatura zamarzania
Gliceryna, glicerol, Ciężar właściwy (D20/20)
Gliceryna, glicerol, % objętość/objętość
Glikol Trietylenowy (TEG), temperatura wrzenia
Glikol Trietylenowy (TEG), % objętość/objętość
Glikol Trietylenowy (TEG), % waga/waga
Glikol Trietylenowy (TEG), Zawartość wody w masie
Glikol Trietylenowy (TEG), temperatura zamarzania
Glikol Trietylenowy (TEG), Gęstość
Glikol Trietylenowy (TEG), Ciężar właściwy (D20/20)
Glikol dietylenowy (DEG), % objętość/objętość
Glikol dietylenowy (DEG), Zawartość wody w masie
Glikol dietylenowy (DEG), Ciężar właściwy (D20/20)
Glikol dietylenowy (DEG), procent objętości wody
Glikol dietylenowy (DEG), temperatura zamarzania
Glikol dietylenowy (DEG), temperatura wrzenia
Glikol dietylenowy (DEG), % waga/waga
Glikol etylenowy (MEG), Ciężar właściwy (D20/20)
Glikol etylenowy (MEG), % waga/waga
Glikol etylenowy (MEG), Gęstość
Glikol etylenowy (MEG), temperatura zamarzania
Glikol etylenowy (MEG), % objętość/objętość
Glikol etylenowy (MEG), temperatura wrzenia
Glikol etylenowy (MEG) - % wody, % wody (objętość/objętość)
Glikol propylenowy (Dow), % objętość/objętość
Glikol propylenowy (Dow), % waga/waga
Glikol propylenowy (Dow), temperatura zamarzania
Glikol propylenowy (Dow), Ciężar właściwy (D20/20)
Glikol propylenowy (GEN), % waga/waga
Glikol propylenowy (GEN), temperatura zamarzania
Glikol propylenowy - % wody, % wody (objętość/objętość)
Glukoza, D-glukoza, % waga/waga
Izopropanol, alkohol izopropylowy (C3H8O), temperatura zamarzania
Izopropanol, alkohol izopropylowy (C3H8O), Parts Per Thousands
Izopropanol, alkohol izopropylowy (C3H8O), Gęstość
Izopropanol, alkohol izopropylowy (C3H8O), % waga/waga
Izopropanol, alkohol izopropylowy (C3H8O), Ciężar właściwy (D20/20)
Izopropanol, alkohol izopropylowy (C3H8O), lepkość dynamiczna, wiskoza
Izopropanol, alkohol izopropylowy (C3H8O), % objętość/objętość
Krew - ludzie, Gęstość
Krew - ludzie, Całkowita zawartość substancji stałych
Krew - ludzie, Ciężar właściwy (D20/20)
Krew - ludzie, Oznaczanie stężenia białka całkowitego w surowicy krwi metodą refraktometryczną (TPr)
Krew - zwierzęta, Oznaczanie stężenia białka całkowitego w surowicy krwi metodą refraktometryczną (TPr)
Krew - świnka morska i królik, Całkowita zawartość substancji stałych
Krew - świnka morska i królik, białka surowicy
Kwas azotowy (HNO3), % waga/waga
Kwas azotowy (HNO3), Gęstość
Kwas azotowy (HNO3), Ciężar właściwy (D20/20)
Kwas cytrynowy (C6H8O7), Ciężar właściwy (D20/20)
Kwas cytrynowy (C6H8O7), % waga/waga
Kwas fosforowy (H3PO4), Gęstość
Kwas fosforowy (H3PO4), Ciężar właściwy (D20/20)
Kwas fosforowy (H3PO4), % waga/waga
Kwas mlekowy (C3H6O3), % waga/waga
Kwas mlekowy (C3H6O3), Ciężar właściwy (D20/20)
Kwas octowy (C2H4O2), temperatura zamarzania
Kwas octowy (C2H4O2), % objętość/objętość
Kwas octowy (C2H4O2), Ciężar właściwy (D20/20)
Kwas octowy (C2H4O2), Stężenie molowe
Kwas octowy (C2H4O2), Gęstość
Kwas octowy (C2H4O2), % waga/waga
Kwas siarkowy (H2SO4), Gęstość - przy 20 °C
Kwas siarkowy (H2SO4), Ciężar właściwy (D30/30)
Kwas siarkowy (H2SO4), Gęstość
Kwas siarkowy (H2SO4), Gęstość - przy 30 °C
Kwas siarkowy (H2SO4), Ciężar właściwy (D20/20)
Kwas siarkowy (H2SO4), % waga/waga
Kwas solny, kwas chlorowodorowy (HCl), Ciężar właściwy (D20/20)
Kwas solny, kwas chlorowodorowy (HCl), Gęstość
Kwas solny, kwas chlorowodorowy (HCl), % waga/waga
Kwas solny, kwas chlorowodorowy (HCl), Zawartość wody w masie
Kwas winowy, E334 (C4H6O6), Gęstość
Kwas winowy, E334 (C4H6O6), Ciężar właściwy (D20/20)
Kwas winowy, E334 (C4H6O6), Skala Baumé (20 °C)
Kwas winowy, E334 (C4H6O6), % waga/waga
Mannitol, mannit, % waga/waga
Mannitol, mannit, Ciężar właściwy (D20/20)
Mannitol, mannit
Metanol, alkohol metylowy (CH3OH), % objętość/objętość
Metanol, alkohol metylowy (CH3OH), temperatura zamarzania
Metanol, alkohol metylowy (CH3OH), Ciężar właściwy (D20/20)
Metanol, alkohol metylowy (CH3OH), Ciężar właściwy (D20/20)
Metanol, alkohol metylowy (CH3OH), % waga/waga
Metanol, alkohol metylowy (CH3OH), % objętość/objętość
Metanol, alkohol metylowy (CH3OH), % waga/waga
Methyldiethanolamine (MDEA), % waga/waga
Mieszanka Diethanolamine/Methyldiethanolamine (MDEA/DEA), % waga/waga
Miód pszczeli, Gęstość
Miód pszczeli, zawartość wody (AOAC)
Miód pszczeli, Ciężar właściwy (D20/20)
Miód pszczeli, % rozpuszczalnych substancji stałych
Mleko sojowe, zawartość pewnych ciał
Mleko sojowe, stężenie białka
Mocz - kot, Ciężar właściwy (D20/20)
Mocz - kot, Całkowita zawartość substancji stałych
Mocz - królik, Ciężar właściwy (D20/20)
Mocz - królik, Całkowita zawartość substancji stałych
Mocz - ludzie, Ciężar właściwy (D20/20)
Mocz - ludzie, Całkowita zawartość substancji stałych
Mocz - ludzie, Całkowita zawartość substancji stałych
Mocz - zwierzęta duże, Ciężar właściwy (D20/20)
Mocz - zwierzęta duże, Całkowita zawartość substancji stałych
Mocz - zwierzęta duże, Całkowita zawartość substancji stałych
Mocz - świnka morska, Całkowita zawartość substancji stałych
Mocz - świnka morska, Ciężar właściwy (D20/20)
Mocznik (CH4N2O), Gęstość
Mocznik (CH4N2O), Gęstość
Mocznik (CH4N2O), Stężenie molowe
Mocznik (CH4N2O), Ciężar właściwy (D20/20)
Mocznik (CH4N2O), Parts Per Thousands
Mocznik (CH4N2O), Współczynnik załamania światła, indeks refrakcji (nD)
Mocznik (CH4N2O), temperatura zamarzania
Mocznik, AdBlue, DEF (CH4N2O), % waga/waga
NMP, % waga/waga
Nadtlenek wodoru (H2O2), % waga/waga
Octan potasu (CH3COOK), Ciężar właściwy (D20/20)
Octan potasu (CH3COOK), temperatura zamarzania
Octan potasu (CH3COOK), Gęstość
Octan potasu (CH3COOK), % waga/waga
Odpady mleczne (nienadające się do przetwórstwa mleka - Waste Milk), Całkowita zawartość substancji stałych
Piwo, Skala Plato
Piwo, Skala Brixa
Piwo, Skala Ballinga
Piwo (Brzeczka), Substancje rozpuszczone
Piwo (Brzeczka), Brewer's Points (20 °C)
Piwo (Brzeczka), Ciężar właściwy (D20/20 °C)
Politlenek etylenu (PEG300), % objętość/objętość
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 2.50)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 2.3)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.79)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 2.77)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.75)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.7)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.87)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.4)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.36)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.34)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.22)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.2)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.16)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.78)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.9)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 0.9)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 2.0)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 3.11)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 1.1)
Płyn do obróbki metali, płyn chłodzący, Czynnik (Brix x 2.7)
Płyn hamulcowy - DOT3, % wody
Płyn hamulcowy - DOT3, temperatura wrzenia
Płyn hamulcowy - DOT3 - HT, temperatura wrzenia
Płyn hamulcowy - DOT3 - HT, % wody
Płyn hamulcowy - DOT4, temperatura wrzenia
Płyn hamulcowy - DOT4, % wody
Płyn hamulcowy - DOT4+, % wody
Płyn hamulcowy - DOT4+, temperatura wrzenia
SG-3500, % waga/waga
Sacharoza, cukier buraczany, cukier trzcinowy (C12H22O11), Ciężar właściwy (D20/20)
Sacharoza, cukier buraczany, cukier trzcinowy (C12H22O11), Gęstość
Sacharoza, cukier buraczany, cukier trzcinowy (C12H22O11), Skala Plato
Sacharoza, cukier buraczany, cukier trzcinowy (C12H22O11), Skala Baumé
Sacharoza, cukier buraczany, cukier trzcinowy (C12H22O11) - ASH Content, % waga/waga
Siarczan amonu ((NH4)2SO4), Ciężar właściwy (D20/20)
Siarczan amonu ((NH4)2SO4), % waga/waga
Siarczan amonu ((NH4)2SO4), Gęstość
Siarczan magnezu, sól gorzka (MgSO4), Gęstość
Siarczan magnezu, sól gorzka (MgSO4), Ciężar właściwy (D20/20)
Siarczan magnezu, sól gorzka (MgSO4), % waga/waga
Siarczan miedzi
Siarczan miedzi, Ciężar właściwy (D20/20)
Siarczan miedzi, Gęstość
Siarczan miedzi, % waga/waga
Skala 10440VP, Jednostki arbitralne
Sodium Thiocyanate (NaSCN), Gęstość
Sodium Thiocyanate (NaSCN), % waga/waga
Sodium Thiocyanate (NaSCN), Ciężar właściwy (D20/20)
Sorbitol, sorbit (C6H14O6), Ciężar właściwy (D20/20)
Sorbitol, sorbit (C6H14O6), % waga/waga
Sorbitol, sorbit (C6H14O6)
Splenda - Consumer, % waga/waga
Sukraloza - czysta, E955 (C12H19Cl3O8), % waga/waga
Syrop klonowy - temperatura ponad 30 °C, Brix
Syrop klonowy - temperatura poniżej 30 °C, Brix
Syrop kukurydziany - 26 D.E., % Dry Substance
Syrop kukurydziany - 28 D.E., % Dry Substance
Syrop kukurydziany - 36 D.E., % Dry Substance
Syrop kukurydziany - 42 D.E., % Dry Substance
Syrop kukurydziany - 43 D.E., % Dry Substance
Syrop kukurydziany - 53 D.E., % Dry Substance
Syrop kukurydziany - 62 D.E., % Dry Substance
Syrop kukurydziany - 63 D.E., % Dry Substance
Syrop kukurydziany - 66 D.E., % Dry Substance
Syrop kukurydziany - 95 D.E., % Dry Substance
Syrop kukurydziany - HIGH FRUCTOSE - 42%, % Dry Substance
Syrop kukurydziany - HIGH FRUCTOSE - 55%, % Dry Substance
Syrop kukurydziany - HIGH MALTOSE - 34%, % Dry Substance
Syrop kukurydziany - HIGH MALTOSE - 34%, % Dry Substance
Type I (PG) Generic, temperatura zamarzania
Type I (PG) Generic, % objętość/objętość
UCARSOL AP-802, % waga/waga
UCON Quenchant A - DOW, % objętość/objętość
UCON Quenchant E - DOW, % objętość/objętość
UCON Quenchant HT - DOW, % objętość/objętość
Wino (metoda: Alcohol by Distillation), Ciężar właściwy (D20/20)
Wino (metoda: Alcohol by Distillation), Metoda OIV (% objętość/objętość)
Wino - moszcz gronowy, winogrono, Skala Plato
Wino - moszcz gronowy, winogrono, Ciężar właściwy (D20/20)
Wino - moszcz gronowy, winogrono, zawartość cukru
Wino - moszcz gronowy, winogrono, zawartość cukru
Wino - moszcz gronowy, winogrono, Gęstość
Wino - moszcz gronowy, winogrono, Skala Babo
Wino - moszcz gronowy, winogrono, Skala Ballinga
Wino - moszcz gronowy, winogrono, Skala Baumé
Wino - moszcz gronowy, winogrono, Ułamek wagowy, ułamek masowy
Wino - moszcz gronowy, winogrono, Skala KMW
Wino - moszcz gronowy, winogrono, Naturalna objętościowa moc alkoholu
Wino - moszcz gronowy, winogrono, Skala Oechsle
Woda morska, Practical Salinity Units (PSU)
Woda morska, Konduktywność, przewodność elektryczna właściwa - przy 25 °C
Woda morska, Konduktywność, przewodność elektryczna właściwa - przy 20 °C
Woda morska, Ciężar właściwy (D20/20)
Woda morska, Konduktywność, przewodność elektryczna właściwa - przy 15 °C
Woda morska, Gęstość Sigma/t @ 25 °C
Woda morska, Gęstość
Woda morska, Ciężar właściwy (D25/25)
Woda morska, Zasolenie
Woda morska, Gęstość Sigma/t @ 20 °C
Woda morska, Chlorowość
Woda morska, Chlorowość
Woda morska, % waga/waga
Woda morska, Gęstość 25 °C
Woda morska, Gęstość Sigma/t @ 15 °C
Woda morska, Gęstość
Wodorotlenek potasu, potaż żrący (KOH), % waga/waga
Wodorotlenek potasu, potaż żrący (KOH), Ciężar właściwy (D20/20)
Wodorotlenek potasu, potaż żrący (KOH), Gęstość
Wodorotlenek sodu, E524 (NaOH), Ciężar właściwy (D20/20)
Wodorotlenek sodu, E524 (NaOH), % waga/waga
Wodorotlenek sodu, E524 (NaOH), Gęstość
Współczynnik załamania światła, indeks refrakcji (nD) + Glikol propylenowy @ 20 °C
Współczynnik załamania światła, indeks refrakcji (nD) + Glikol propylenowy tc
Węglan sodu, soda, soda kalcynowana (Na2CO3), Gęstość
Węglan sodu, soda, soda kalcynowana (Na2CO3), Ciężar właściwy (D20/20)
Węglan sodu, soda, soda kalcynowana (Na2CO3), % waga/waga
Węglan sodu, soda, soda kalcynowana (Na2CO3)
Zakres pomiarowy od:
°Bx
Zakres pomiarowy do:
°Bx
Skala refraktometru musi obejmować pełny zakres określony